• Home
  • The region
  • Our house
  • How to get here
  • Booking/Contact us

So dera pintre

OUR VACATION HOUSE

Welcome at the painter's!

view of our vacation apartment in the pyrenean mountains The name of our house is «So dera pintre», which means «At the painter's» in the local dialect. The house was bought at the beginning of the XIXth century by our ancestor, an artist who painted in red the "N" of Napoleon Bridge, suspended in a basket 80 m above the river. We still can admire one of his works, an oil painting picturing the Assumption in the church museum of Luz-St-Sauveur. You will find in the house a beautiful quality of light and a pleasant range of colours, enhanced by the golden tones of wood panels.
We have only one apartment to let. It is situated in the ground floor, so that you can take advantage of the yard in front of the house. The first floor is vacant. The flat was recently restored. It is therefore comfortable and easy to live. Five peoples can sleep there. For 6 peoples, it is possible to let a room and a bathroom upstairs.

The yard

In the yard situated in front of the house, you will park your car and sit on a bench in the sunshine (Note that the yard is not closed and the children have to stay under the supervision of their parents). At the right side, a small yard is out of sight. You will find it pleasant to eat outside and have a barbecue. It contains a locked cupboard to leave your skis. Finally, in the small closed yard, you can attach bicycles, dry your clothes and leave your pet during some hours.

the yard in front of our vacation apartment to rent in the pyrenean mountains

Please, come in...

This self-contained flat (55 m2) is facing south. It has electric heating and double glazing.
In the entrance hall, you may leave your bulky equipment (cool bags, coats, fishing rods, etc.).

The living room

The living room (18 m2) is furnished with a sofa bed where 2 peoples can sleep, a table, an oak sideboard, a TV set with TNT and DVD player.

the living room of our holiday apartment-for-hire in luz-st-sauveur pyrenees france dining room of our vacation flat-to-let in luz-st-sauveur pyrenees

You will use the wood stove for relaxed fun cooking in cast iron pots, or just to enjoy the heart-warming flames after a day out

Poêle à bois location saisonnière à luz-st-sauveur

The kitchen area

The user-friendly kitchen (8 m2) is open on the living room. It is fully fitted : traditional oven, microwave, fridge, washing machine, pressure cooker, coffee maker, toaster, iron and ironing board, etc.
Devices to cook "raclette" and cheese "fondue" have not been forgotten.

the kitchen of our vacation house-to-let in luz-st-sauveur in the pyrenean mountains, france

The bedroom

The spacious bedroom (18 m2) has a double bed, a single bed, a wardrobe and a chest of drawers. The bedding is new. There is a separate small bathroom with shower and toilets.

the yard in front of our vacation house-for-hire in luz-st-sauveur pyrenees

The bathroom

it is tiny, equipped with a shower and a washbasin. Toilets are separate.

chambre appartement à louer luz-st-sauveur

Upstairs

Here is the first floor.

chambre appartement à louer luz-st-sauveur

The bedroom and bathroom upstairs

The bedroom upstairs is roomy (18 m2) and sunny. It contains a large bed for 2 persons, a wardrobe and a bookcase.

The little bathroom is equipped with a shower, a washbasin and toilets.

chambre appartement à louer luz-st-sauveur chambre appartement à louer luz-st-sauveur chambre appartement à louer luz-st-sauveur chambre appartement à louer luz-st-sauveur

Suzanne FERY-FORGUES & Jean-Louis NOAILLAC